Открытое письмо главному редактору газеты «Ведомости» А.И. Шмарову

Уважаемый, Андрей Игоревич!

Ассоциация профессиональных пользователей социальных сетей и мессенджеров (далее — АППСИМ) обращается к Вам с просьбой восстановить справедливость и исправить написание соцсети с «В Контакте» на «ВКонтакте»

На протяжении десятилетий газета «Ведомости» пишет название соцсети, как «В Контакте», однако такое написание не корректно. Правильное название соцсети «ВКонтакте», а вот юридическое лицо, которому принадлежит соцсеть — ООО «ВКонтакте». Уверены, не нужно Вам объяснять, что существует огромная разница между названием юрлица и сервисом, которым оно владеет. Лучше всего это разъяснено в пользовательском соглашении (https://m.vk.com/landings/vkstream )

Мы очень любим газету «Ведомости», но нам очень больно видеть, как журналисты, рассказывая о соцсети, указывают название юридического лица

Примеры:

https://www.vedomosti.ru/technology/news/2020/06/15/832585-zapusti-servis-videovstrech

https://www.vedomosti.ru/media/news/2020/06/10/832321-vkontakte-investiruet-1-mlrd-rublei-v-analog-tiktok

https://www.vedomosti.ru/media/news/2020/06/09/832220-vkontakte-zapustila-tehnologiyu

Если следовать такой логике, то в газете интернет-магазин Ozon следует называть «Интернет решения», а доску объявлений Avito — «КЕХ еКоммерц» и тд. Как говорит армейская пословица: «безобразно, но единообразно».

Не так давно, в прессе, Вы заявляли, что «сотканы из компромиссов». Очень хочется верить, что с Вашим приходом в редакцию будет изменена порочная практика написания названия соцсети на «ВКонтакте» и наконец логика и справедливость восторжествуют.